Home ‘Amerika’: The Off Center presents adaptation of Kafka’s story of immigration
Local

‘Amerika’: The Off Center presents adaptation of Kafka’s story of immigration

Rebecca Barnabi
Jean Roche, Claire Josefson, Walter Pultz and Maria Leckey rehearse “Amerika: The Boy Who Disappeared” at the Staunton-Augusta Art Center. Photo by Rebecca J. Barnabi.

The Off Center presents “Amerika: The Boy Who Disappeared” against a backdrop in an America that bears a striking resemblance to Franz Kafka‘s 1927 novel.

Amerika: The Man Who Disappeared,” Kafka’s first novel, was written from 1911 to 1914, but remained unfinished. Kafka died in 1924.

Prague-born Kafka’s novel shares the story of Prague-born Karl Russman, a 16-year-old who immigrates to the United States. 

“Kafka has a gift for losing control, for people who are losing control,” said Davey White, director of The Off Center.

White began to write a puppet adaptation of Kafka’s novel in 2019 during President Donald Trump‘s first term in office. The plan was that the adaptation would be performed in 2020, but then the COVID-19 pandemic put Staunton on lockdown.

Kafka never visited the United States and America in his novel is “unrecognizable,” White said.

“Yet, every morning I wake up in an America that’s unrecognizable,” he said of Trump’s second term as president.

College students with visas are disappearing and the Department of Government Efficiency (DOGE) is throwing away American lives by laying off thousands of federal workers.

“We all feel like the floor is being pulled out from under us,” White, who lives in Staunton, said.

White used Kafka’s “A Hunger Artist,” a 1922 short story about alienation, art and the human condition, to finish his adaptation of “Amerika.”

“It’s about immigration, but I think it’s really about losing control in a behemoth of a monster of a country,” White said.

When not performing, the 19 puppets from “Amerika” are on display at the art center. A portion of each ticket sold for “Amerika” will go to the art center.

The Hot Mamas’ Maria Leckey wrote music for the adaptation and performs as a puppeteer. Also performing as puppeteers are Walter Pultz, Jean Roche and Claire Josefson. Nat Slater will perform as a shadow puppeteer.

According to White, the adaptation is intended for a PG-13 audience. In Kafka’s fantasia, viewers learn that dreams are meant to prepare the dreamer for what may come in their waking life.

“This is a dream and it’s a dream we might need right now,” White said.

Amerika” will be presented at Staunton-Augusta Art Center, 20 S. New Street, Staunton, at 7 p.m. on April 17, 18, 19, 24, 25 and 26, 2025. Tickets are available online.

Staunton: Poe’s ‘The Murders in the Rue Morgue’ as puppet show

Staunton: Sir Gawain and the Green Knight presented at QCMM

The Off Center’s puppetry exploring idea of belonging

Multimedia

 




Latest News

college football
Football

ACC Football: Four games on Friday night slate in Week 2 action

michael vick
UVA Football

UVA Football: Tony Elliott fanboys over dogkiller Michael Vick, to his, and our, shame

The last pit bull to escape the dogfighting operation run by Michael Vick, the Virginia Tech and NFL alum who is in Year 2 as the head coach at Norfolk State, crossed over to the other side of the rainbow bridge in 2021.

usps united states post office mail carrier mailbox
Trump's America

Warner, Kaine sign on to effort to challenge USPS takeover of mail-in ballots

Mark Warner and Tim Kaine have joined a large group of lawmakers in the filing of a legal brief with the Supreme Court in a case challenging the legality of a U.S. Postal Service effort to control the flow of mail-in ballots ahead of the 2026 midterms.

school classroom
Local

Waynesboro gets small, almost nothing, grant from state for school security

beth macy ben cline
Trump's America

Ben Cline goes solo, as planned, at Salem Rotary Club event: Where’s the beef?

uva football entrance
UVA Football

UVA Football: Breakdown of the depth chart for Week 2 game with Norfolk State

Isiah D. Crawford
Local

Waynesboro: Teen held on charges related to shooting at Sunset Park